Minister van Justitie Vincent Van Quickenborne wil graag de nadruk leggen op een correct taalgebruik. “We gaan de belangrijkste gerechtsbrieven die gestuurd worden naar de mensen vereenvoudigen, zoals de verkeersboete. Nu is duidelijk wat ze moeten betalen, waarom en hoe. En we steken er nog specifieke informatie bij over het concrete geval. Zo betalen ze niet alleen, maar zullen ze ook twee keer nadenken over wat er is gebeurd.”

Dat soort brieven zou nu ook uitgestuurd worden voor slachtoffers van seksueel geweld. “Ze worden vaak geconfronteerd met een zeer technische brief van het parket, die wordt geklasseerd. Dat soort brieven moeten we proberen te personaliseren. En als het kan de mensen ook mondeling zien via de dienst Slachtofferonthaal. Justitie moet ook empathischer worden. Juridisch moet het correct zijn, maar de taal moet eenvoudiger. En dat voeren we nu systematisch in.”